Título da dissertação: Atrás de Dona Flor vai até quem já morreu: os tensionamentos entre erotismo e moralidade em Dona Flor e seus dois maridos

Orientador(a): Profa. Dra. Maria Lucia Guimarães de Faria

Ano da defesa: 2025

Páginas: 107

Resumo

O presente estudo põe em análise os tensionamentos existentes entre erotismo e moralidade como aspectos constitutivos da personagem Dona Flor em Dona Flor e seus dois maridos, de Jorge Amado. Para a composição da dissertação, são esmiuçados os papéis
exercidos pelo narrador, pela gastronomia e pela religião na formação da protagonista como uma mulher em conflito entre estas duas lógicas de relação com a transgressão e o interdito, fortemente caracterizadas por seus dois maridos, Vadinho (o Cão, o errado, o transgressor) e Teodoro (o santo, o correto, o moralista). O objetivo é analisar e descrever como as estruturas e efeitos das relações entre religião e sexualidade, comida e sensualidade, transgressão e interdito, expostas ao longo de toda a obra, são manipuladas pelo autor de modo a construir uma figura de mulher única na literatura brasileira, a respeito da qual propomos uma reflexão sobre a construção de uma moral erótica que apazigua a tensão, mantendo-a. Utilizando, principalmente, o que Georges Bataille, Michel Foucault e Muniz Sodré escrevem sobre religião, sexualidade, transgressão e interditos, a pesquisa indaga como a consciência do ato transgressor, em conjunto com a vontade de seguir e respeitar os interditos vigentes, influenciam a ação de Dona Flor assim como sua própria narrativa.

Palavras-chave: Dona Flor; Jorge Amado; erotismo; moralidade.

Abstract

The present study analyzes the tensions between eroticism and morality as constitutive aspects of the character Dona Flor in Dona Flor e seus dois maridos, by Jorge Amado. For the composition of the thesis, the role played by the narrator is explored, together with gastronomy
and religion, in the formation of the protagonist as a woman in conflict between these two logics of relation with the transgression and the interdict, strongly characterized by her two husbands, Vadinho (the Dog, the wrong, the transgressor) and Teodoro (the saint, the right, the moralist). Our aim is to analyze and describe how the structures and effects of the relations between religion and sexuality, food and sensuality, transgression and interdict, exposed throughout the work, are manipulated by the author in order to build a unique woman figure in Brazilian literature, about whom we propose a reflection on the construction of an erotic moral that appeases the tension, maintaining it. Using mainly what Georges Bataille, Michel Foucault and Muniz Sodré write about religion, sexuality, transgression and interdicts, the research investigates how the conscience of the transgressor act, together with the will to follow and respect the current interdicts, influence the action of Dona Flor as well as her own narrative.

Keywords: Dona Flor; Jorge Amado; eroticism; morality.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação:As formas possessivas de segunda pessoa teu e seu em cartas portuguesas do século XIX

Orientador(a): Profa. Dra. Célia Regina dos Santos Lopes

Ano da defesa: 2025

Páginas: 95

Resumo

presente estudo tem como objetivo analisar as formas possessivas teu e seu em referência à segunda pessoa do singular no português europeu do século XIX. Para tal análise, utilizamos um corpus composto de 727 cartas, escritas entre 1800 e 1833 por portugueses. Como pressupostos teóricos, esta pesquisa se vale da Sociolinguística Histórica (CONDE SILVESTRE, 2007) e baseia-se também em trabalhos já realizados sobre os possessivos de segunda pessoa no português brasileiro (LUCENA, 2016; RUMEU, PEDROSA, 2024; PINHEIRO, 2021; ARDUIN, 2005; MARTINS, VARGAS, 2014; MONTEIRO, ARAUJO, 2024 e TOSI, 2021). A hipótese norteadora é a de que a forma do possessivo está intimamente ligada à forma do sujeito e, por isso, as relações sociais entre os missivistas e a função que ocupam na sociedade oitocentista serão fundamentais para a escolha das formas possessivas. Sendo assim, foram levados em consideração fatores sociais para a análise do fenômeno. Em termos linguísticos, foi observado que, por ser a forma inovadora, seu estaria presente nos contextos mais prototípicos de posse, como as posses alienáveis, assim como ocorre em cartas brasileiras (LUCENA, 2016). A análise confirmou nossas hipóteses gerais e fez com que fosse possível perceber alguns dos contextos favorecedores de uma ou outra forma possessiva variante no século XIX em Portugal.

Palavras-chave: possessivo; segunda pessoa do singular; teu; seu; Sociolinguística Histórica

Abstract

This dissertation aims to analyze the possessive pronouns teu and seu as references to the second person singular in nineteenth-century European Portuguese. For this analysis, we used a corpus of 727 letters written between 1800 and 1833 by Portuguese authors. The theoretical framework is based on Historical Sociolinguistics (CONDE SILVESTRE, 2007) and on previous studies concerning second-person possessive pronouns in Brazilian Portuguese (LUCENA, 2016; RUMEU & PEDROSA, 2024; PINHEIRO, 2021; ARDUIN, 2005; MARTINS & VARGAS, 2014; MONTEIRO & ARAUJO, 2024; TOSI, 2021). The guiding hypothesis is that the choice of possessive pronoun is closely related to the form of the subject; therefore, the social relationships between the correspondents and their roles in nineteenth-century society are crucial in determining which possessive form is used. Consequently, social factors were considered in the analysis of the phenomenon. From a linguistic perspective, it was observed that, as the innovative form, seu tends to occur in more prototypical contexts of possession, such as alienable possession, similarly to what is found in Brazilian letters (LUCENA, 2016). The analysis confirmed our general hypotheses and made it possible to identify the contexts that favored one or another possessive variant in nineteenth-century Portugal.

Keywords: possessive; second person singular; teu; seu; Historical Sociolinguistics

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação:Geometria dos Afetos: a dimensão criativa na forma conto

Orientador(a): Prof. Dr. Godofredo de Oliveira Neto

Ano da defesa: 2025

Páginas: 97

Resumo

O afeto é um agente modificador de comportamento. Em Geometria dos Afetos, livro de contos,
esse catalisador de sentimentos é trabalhado em algumas das suas diferentes formas de
manifestação. São narrativas breves que perpassam tanto o afeto bom, compartilhado entre
netos e avós, quanto o afeto ruim, que ocorre através de um assédio psicológico e sexual do
primo mais velho com o mais novo. Além do livro, a dissertação explora definições,
terminologias e características do gênero conto e as comparações deste com o gênero mais
prestigiado pelo mercado literário, o romance, a partir de escritores e teóricos do tema, como
Edgar Allan Poe, Julio Cortázar, Ricardo Piglia, Nádia Gotlib, Monica Rector, Charles Kiefer,
Raimundo Magalhães Júnior. Juntamente com as reflexões sobre o conto, há uma abordagem
da Crítica de Processo, com a contribuição da teórica Cecília de Almeida Salles, e a exposição
do percurso criativo no conto Vó Mercedes. Há também a provocação de um debate sobre a
importância da Escrita Criativa enquanto linha de pesquisa nos espaços acadêmicos brasileiros
através de testemunhos de pesquisadores da área como Luiz Antonio de Assis Brasil e Marcelo
Maldonado Cruz e da trajetória de um pesquisador de Letras em formação dentro desse espaço.

Palavras-chave: Literatura brasileira; Contos; Ficção; Escrita criativa; Crítica de processo.

Abstract

Affect is a behavior-modifying agent. In Geometria dos Afetos, a book of short stories, this catalyst
for feelings is explored in some of its different forms. These are short narratives that cover both
good affection, shared between grandchildren and grandparents, and bad affection, which occurs
through psychological and sexual harassment by the older cousin towards the younger one. In
addition to the book, the dissertation explores definitions, terminology and characteristics of the
short story genre and its comparisons with the most prestigious genre in the literary market, the
novel, based on writers and theorists on the subject, such as Edgar Allan Poe, Julio Cortázar,
Ricardo Piglia, Nádia Gotlib, Monica Rector, Charles Kiefer and Raimundo Magalhães Júnior.
Along with the reflections on the short story, there is an approach to Process Criticism, with the
contribution of theorist Cecília de Almeida Salles, and an exposition of the creative journey in the
short story Vó Mercedes. There is also the provocation of a debate on the importance of Creative
Writing as a line of research in Brazilian academic spaces through the testimonies of researchers
in the field such as Luiz Antonio de Assis Brasil and Marcelo Maldonado Cruz and the trajectory
of a researcher in Letters in training within this space.
Keywords: Brazilian literature; Short stories; Fiction; Creative writing; Process criticism.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação: Os sujeitos de referência indeterminada (arbitrária e genérica) na diacronia do Português Brasileiro

Orientador(a): Profa. Dra. Silvia Regina de Oliveira Cavalcante​

Ano da defesa: 2025

Páginas: 118

Resumo

Pesquisas em sintaxe formal têm demonstrado que o Português Brasileiro (PB) passou por uma remarcação no valor do parâmetro do sujeito nulo e apresenta atualmente uma gramática de sujeitos preferencialmente expressos (Duarte, 1995; Duarte; Marins, 2021; Ferreira, 2022; 2024). Além disso, os estudos mostram um efeito colateral dessa mudança: o uso de novas estratégias de indeterminação do sujeito, tais como as formas pronominais nominativas plenas você e a gente (Cavalcante, 1999; Vargas, 2010), acompanhando a tendência de preenchimento do sujeito. Há ainda a possibilidade de uma interpretação indeterminada do sujeito nulo de terceira pessoa do singular (Galves, 1987; Cavalcante, 2007; Lunguinho; Junior, 2009), a chamada estratégia zero, que distancia ainda mais o PB do Português Europeu e das outras línguas românicas. Entretanto, as estratégias de indeterminação não constituem um único conjunto, visto que não veiculam exatamente o mesmo significado, podendo ser reagrupadas em subconjuntos com formas intercambiáveis. Assim, as propostas de Marins, Soares da Silva e Duarte (2017), com base em critérios formais, e de Holmberg e Phimsawat (2017), com base em critérios semânticos/discursivos, permitem distribuir as estratégias em três grupos de acordo com o tipo de referência que veiculam, a fim de verificar aquelas que de fato estão em variação: (1) eles, searb e zeroarb (arbitrários – a referência exclui o falante e o interlocutor); (2) nós e a gente (genéricos semi-inclusivos – inclui o falante, mas não necessariamente o interlocutor); e (3) você, segen e zerogen (genéricos inclusivos – inclui o falante e o interlocutor). Portanto, os objetivos desse trabalho são, diacronicamente, (i) analisar as estratégias de indeterminação do sujeito utilizadas nas cartas pessoais; (ii) investigar a variação entre as estratégias de acordo com o tipo de referência que veiculam; e (iii) verificar a expressão nula e plena dos sujeitos indeterminados. O corpus utilizado é constituído de cartas pessoais de missivistas nascidos nos séculos XIX e XX. Nossos resultados mostram evidências do encaixamento da remarcação paramétrica, uma vez que encontramos uma gama de novas estratégias de indeterminação do sujeito para veicular os diferentes graus de indeterminação, sendo cada vez mais preferidas as formas pronominais plenas, consequentemente aumentando os índices de sujeitos indeterminados preenchidos.

Palavras-chave: sujeitos indeterminados; Português Brasileiro; Parâmetro do sujeito nulo.

Abstract

Research in formal syntax has demonstrated that Brazilian Portuguese (BP) has undergone a change in resetting the value of the Null Subject Parameter and currently presents a grammar of preferentially overt pronominal subjects (Duarte, 1995; Duarte; Marins, 2021; Ferreira, 2022; 2024) . Furthermore, the studies have shown a side effect of this change: the rising of new strategies of indefinite subjects, such as the você and a gente (Cavalcante, 1999; Vargas, 2010), following the tendency to filled subjects. BP also presents a third singular null subject with indefinite or generic interpretation (Galves, 1987; Cavalcante, 2007; Lunguinho; Junior, 2009), the so-called zero strategy, which puts BP more distant from European Portuguese and other Romance languages. However, the indefinite forms of pronominal subject do not constitute a single set, as they do not exactly convey the same meaning, and can be regrouped into subsets with interchangeable forms. Thus, Marins, Soares da Silva and Duarte (2017), based on formal criteria, and Holmberg and Phimsawat (2017), based on semantic/discursive criteria, have proposed to distinguish the strategies into three groups, according to the type of reference they convey, in order to verify those that are actually in variation: (1) eles, searb and zeroarb (arbitrary – the reference excludes the speaker and the interlocutor); (2) nós and a gente (semi-inclusive generics – include the speaker, but not necessarily the interlocutor); and (3) você, segen and zerogen (inclusive generics – includes the speaker and the interlocutor). Therefore, the aims of this research are: (i) to analyze the strategies of indefinite subjects in diachronic sample of personal letters; (ii) investigate the variation between these strategies according to the type of reference they convey; and (iii) verify the null (vs. overt) indefinite subjects. The corpus is constituted of personal letters written by Brazilians born along the 19th and 20th centuries. Our results show evidence of the embedding of the resetting of the NSP, since we have found a different range of indefinite strategies, to convey different degrees of indeterminacy, with overt pronominal forms being increasingly preferred, consequently increasing the rates of overt indefinite subjects.

Keywords: indefinite subjects; Brazilian Portuguese; Null Subject Parameter.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação:Manifestações de violência e morte: uma leitura de
A noiva de Kebera, de Aldino Muianga

Orientador(a): Profa. Dra. Vanessa Ribeiro Teixeira

Ano da defesa: 2025

Páginas: 140

Resumo

Esta dissertação analisa as representações da violência e da morte na obra A Noiva de Kebera, de Aldino Muianga, investigando como esses elementos estão estruturados nas narrativas e dialogam com contextos históricos e sociais de Moçambique. A pesquisa adota uma abordagem crítica interdisciplinar, articulando teoria pós-colonial e reflexões sobre poder e dominação, a partir de autores como Francisco Noa, Edward Said, Gerda Lerner e Michel Foucault, além de Catherine Fourshey, Rhonda Gonzales e Christine Saidi, dentre outros. A análise percorre a forma como os contos evidenciam subjetividades silenciadas, hierarquias sociais, questões de gênero e outras violências, refletindo também sobre o papel das tradições e suas transformações ao longo do tempo. A dissertação demonstra, ainda, como a morte assume um papel simbólico dentro das narrativas, podendo reforçar estruturas de opressão, mas também servindo como ponto de transição entre o mundo dos vivos e o dos mortos. Nesse percurso, o estudo também oferece uma breve reflexão sobre a cosmovisão Bantu a respeito da morte, observando seus significados culturais e sua presença no livro. Ao examinar esses elementos como estruturantes na obra, procuramos enfatizar a relevância de Aldino Muianga no panorama da literatura moçambicana contemporânea e sua contribuição para os debates sobre colonialismo, patriarcado e identidades.

Palavras-chave: literatura moçambicana; Aldino Muianga; violência; morte; estudos pós-coloniais.

Abstract

This dissertation analyzes the representations of violence and death in A Noiva de Kebera, by Aldino Muianga, investigating how these elements are structured within the narratives and how they engage with the historical and social contexts of Mozambique. The research adopts an interdisciplinary critical approach, incorporating postcolonial theory and reflections on power and domination, drawing from authors such as Francisco Noa, Edward Said, Gerda Lerner, Michel Foucault, as well as Catherine Fourshey, Rhonda Gonzales, and Christine Saidi, among others. The analysis explores how the stories reveal silenced subjectivities, social hierarchies, gender issues, and other forms of violence, while also reflecting on the role of traditions and their transformations over time. Furthermore, the dissertation demonstrates how death assumes a symbolic role in the narratives, reinforcing structures of oppression but also serving as a point of transition between the world of the living and the dead. In this process, the study also offers a brief reflection on the Bantu worldview of death, examining its cultural significance and its presence in the book. By analyzing these elements as structural components of the work, this dissertation highlights Aldino Muianga’s relevance in contemporary Mozambican literature and his contribution to discussions on colonialism, patriarchy, and identities.

Keywords: Mozambican literature; Aldino Muianga; violence; death; postcolonial studies.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação:Crime, trabalho e violência nos tropos das favelas cariocas e das vilas porto-alegrenses: uma leitura comparativa de Os supridores, de José Falero, e Via Ápia, de Geovani Martins

Orientador: Prof. Dr. Adauri Silva Bastos

Ano da defesa: 2025

Páginas: 159

Resumo

Esta dissertação de mestrado apresenta uma leitura comparativa dos romances Os supridores (2020), do escritor periférico porto-alegrense José Falero, e Via Ápia (2022), do escritor carioca favelado Geovani Martins, enfocando sobretudo os aspectos relativos à representação do crime, do trabalho, da violência, da guerra às drogas e da luta pela descriminalização da maconha e seu proibicionismo histórico ao longo dos anos no Brasil. Para tanto, o trabalho se divide em três capítulos, concentrados nas grandes temáticas do crime, do trabalho e da violência, nos quais há seções tratando especificamente de problemáticas como as políticas de segurança e seu modus operandi em relação ao narcotráfico no território nacional. São elencadas as bandeiras levantadas por ambos os autores e o tratamento dado à questão da legalização da cannabis. Este texto pretende traçar os desdobramentos da denúncia das mazelas sociais dos diferentes tropos de periferia: os morros e as favelas cariocas, especialmente a Rocinha, centro do romance Via Ápia, e as três vilas de Porto Alegre onde moram os protagonistas de Os supridores. Discutimos a luta de classes permeando o caminho entre o trabalho e o crime, em tentativa de desvelar as diversas formas de racismo na formação desses espaços periféricos heterogêneos. Os
entrecruzamentos entre os temas gerais e específicos são enriquecidos pelas contribuições
teóricas de Telles (2006), Alves (2011, 2018), Braga (2017), Abílio (2020) e Antunes (2020)
para tratar da veia trabalhista da investigação; Candido (1970) e Schwarz (1987), para
contemplar a malandragem dos personagens em Via Ápia e Os supridores; Misse (2007, 2011) e Zaluar (1996, 1999, 2009), para embasar a discussão dos temas crime e violência; Resende (2008), Schøllhammer (2009), Dalcastagnè (2012) e Coelho e Sparamberger (2021), para sustentar o arcabouço dos recursos literários típicos da pungente contemporaneidade dos romances de José Falero e Geovani Martins.

Palavras-chave: crime e trabalho; violência; escrita periférica; Geovani Martins; José Falero.

Abstract

This master’s thesis presents a comparative reading of the novels Os supridores (2020), by the peripheral writer from Porto Alegre José Falero, and Via Ápia (2022), by the Rio de Janeiro writer from the favela Geovani Martins, focusing mainly on aspects related to the representation of crime, work, violence, the war on drugs and the struggle for the decriminalization of marijuana and its historical prohibitionism over the years in Brazil. To achieve its goal, the work is divided into three chapters, focused on the major themes of crime, labor and violence, in which there are sections dealing specifically with problems such as security policies and their modus operandi in relation to drug trafficking in the national territory. The flags raised by both authors and the treatment given to the issue of cannabis legalization are listed. This text intends to trace the unfolding of the denunciation of the social ills of the different tropes of the periphery: the hills and favelas of Rio de Janeiro, especially Rocinha, the center of the novel Via Ápia, and the three villages of Porto Alegre where the protagonists of Os supridores live.
We discuss the class struggle permeating the path between work and crime, in order to unveil the various forms of racism in the formation of these heterogeneous peripheral spaces. The intersections between general and specific themes are enriched by the theoretical contributions of Telles (2006), Alves (2011, 2018), Braga (2017), Abílio (2020) and Antunes (2020) to address the labor vein of the investigation; Candido (1970) and Schwarz (1987), to contemplate the trickery of the characters in Via Ápia and Os supridores; Misse (2007, 2011) and Zaluar (1996, 1999, 2009), to support the discussion of crime and violence; Resende (2008), Schøllhammer (2009), Dalcastagnè (2012) and Coelho and Sparamberger (2021), to sustain the framework of literary resources typical of the poignant contemporaneity of the novels of José Falero and Geovani Martins.

Keywords: crime and work; violence; peripheral writing; Geovani Martins; José Falero.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação:DILATAR O TEMPO E IMAGINAR UM MUNDO NOVO: A POÉTICA COMUNISTA-MARGINAL DE DON L EM ROTEIRO PARA AÏNOUZ 2

Orientador(a): Profa. Dra. Martha Alkimin de Araújo Vieira

Ano da defesa: 2025

Páginas: 100

Resumo

Em um movimento de sankofa – ou seja, olhando para trás e buscando o que ficou – esta pesquisa perfaz retrospectivamente a trajetória simbiótica entre a poesia marginal e o rap nacional para chegar ao álbum Roteiro para Aïnouz vol. 2 – RPA2 – (2021), de Don L,
que articula a um só tempo (i) discurso poético e (ii) discurso político-revolucionário. Para isso, realizou-se um levantamento de raps que se aproximam do que nomeamos “poética comunista”, buscando estabelecer uma tradição brasileira dessa vertente do gênero. O que se revelou, no entanto, é que RPA2 está entre as poucas, senão única, produção que faz o percurso poético e político em torno do tema. O álbum, que é dividido em três tempos não lineares que remetem ao passado, ao presente e ao futuro, possui uma dimensão política que não pode ser vista apenas pela ótica da denúncia – embora também o faça – tanto por sua qualidade poética quanto por sua intervenção na cena pública brasileira, realizando uma arte de guerrilha pela palavra e produzindo uma tentativa de reelaboração do sentido de vida, neste caso, a partir da construção de uma sociedade socialista. Tal tentativa não se faz sem atravessar as ruínas ou enfrentar o horror da
herança colonial brasileira, da diáspora africana e do estágio atual do capitalismo. A travessia que RPA2 realiza, portanto, faz com que ela seja sua própria condição de criação. Traçando confluências e diferenças entre o álbum e a tradição da literatura marginal, o
compreendemos como participante ativo na construção de uma novíssima poesia marginal, que se inscreve, ainda, como um testemunho político da experiência brasileira, noção a que se chega por meio da análise biodiscográfica das letras de RPA2 e de Don L, a partir de seu conteúdo político, histórico e estético.

Palavras-chave: Literatura contemporânea. Poesia marginal. Rap nacional. Roteiro para Aïnouz vol. 2. Don L.

Abstract

In a sankofa movement – that is, looking back and searching for what was left – this research retrospectively traces the symbiotic trajectory between marginal poetry and national rap to arrive at the album Roteiro para Aïnouz vol. 2 – RPA2 – (2021), by Don L, which articulates at the same time (i) poetic discourse and (ii) political-revolutionary discourse. To this end, a survey of raps that approach what we call “communist poetics” was carried out, seeking to establish a brazilian tradition of this aspect of the genre. What was revealed, however, is that RPA2 is among the few, if not the only, production that takes the poetic and political path around the theme. The album, which is divided into three non-linear periods that refer to the past, the present and the future, has a political dimension that cannot be seen solely from the perspective of denunciation – although it does that – both due to its poetic quality and its intervention in the brazilian public scene, performing a guerrilla art through words and producing an attempt to re-elaborate the meaning of life, in this case, from the construction of a socialist society. Such an attempt cannot be made without traversing the ruins or facing the horror of Brazil’s colonial
heritage, the African diaspora and the current stage of capitalism. The journey that RPA2 undertakes, therefore, makes it its own condition of creation. By tracing confluences and differences between the album and the tradition of marginal literature, we understand it as an active participant in the construction of a brand new marginal poetry, which also inscribes itself as a political testimony of the brazilian experience, a notion that is arrived at through the biodiscographic analysis of the lyrics of RPA2 and Don L, based on their political, historical and aesthetic content.

Keywords: Contemporary literature. Marginal poetry. Brazilian rap. Roteiro para Aïnouz vol. 2. Don L.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação: NUNCA O PÁSSARO: Um percurso de leitura em Sophia.

Orientador(a): Profa. Dra. Mônica Genelhu Fagundes

Ano da defesa: 2025

Páginas: 95

Resumo

Em “Arte poética III” (1964), Sophia de Mello Breyner Andresen indica que sua poesia parte de uma busca atenta do real e da tentativa constante de realiança com o mundo. Herdeira de uma tradição moderna, Sophia sabe que a poesia não pode mais expressar uma relação direta com as coisas. Sua poética solar é atravessada pela consciência de que a linguagem não é transparência – é um círculo em torno do pássaro do real, um círculo
que não pode captura-lo. Mas é justamente dessa impossibilidade, desse fracasso necessário, que surge o poema. Ao indagar estas questões, retomamos as figuras de Orfeu e Eurídice como fios condutores do percurso pela obra de Sophia, aproximação marcada pelo diálogo estreito com Georges Didi-Huberman e a sua reflexão sobre a imagem. Aby Warburg inspira a ideia de uma poesia nínfica e, a partir de Maurice Blanchot, pensamos na ideia de um poeta órfico. Assim, propomos, em Sophia, o movimento complementar de uma poesia fugidia e de um poeta que, cumprindo seu desejo de voltar-se para trás,
perde a poesia – movimento que se apresenta na leitura dos poemas “Lisboa”, de Navegações (1983), e “Camões e a tença”, de Dual (1972). É na perda que se faz o poema – nesse momento impaciente e inspirado em que o poeta não é capaz de não olhar sua muda. E nisso não há problema: é pelo fracasso da captura que o poema surge. Surpreendemos, assim, oculta sob a luz forte da linguagem de Sophia, a expressão poética
da beleza da falha.

Palavras-chave: Sophia de Mello Breyner Andresen; Poesia nínfica; Orfeu; Fracasso; Linguagem.

Abstract

In ‘Arte poética III’ (1964), Sophia de Mello Breyner Andresen writes that her poetry stems from an attentive search for reality and a constant effort to rejoin the world. Heiress to a modern tradition, Sophia knows that poetry can no longer express a direct relationship with things. Her solar poetics is permeated by the realization that language is not transparency – it is, as she says, a circle around the bird of reality, a circle that cannot capture it. But it is precisely from this impossibility, this necessary failure, that the poem emerges. In asking these questions, we turn to the figures of Orpheus and Eurydice as the
guiding threads of our journey through Sophia’s work, an approach marked by a close dialogue with Georges Didi-Huberman and his reflection on the image. Aby Warburg inspires the idea of a nymphic poetry and Maurice Blanchot, leads us to the orphic poet.
In Sophia’s work, we propose the complementary movement of an elusive poetry and a poet who, in fulfilment of her desire to turn back, loses poetry – a movement that can be seen in “Lisboa”, from Navegações (1983), and “Camões e a tença”, from Dual (1972). It is in the loss that the poem is made – in the impatient, inspired moment when the poet is unable not to look at her seedling. And there is no problem with that: through the failure of capture the poem emerges. Hidden under the strong light of Sophia’s language, we discover the poetic expression of the beauty of failure.

Keywords: Sophia de Mello Breyner Andresen; Nymphic poetry; Orpheus; Failure;
Language.

Faça download da dissertação

Título da dissertação:A RUPTURA DO SILÊNCIO: Ondina e a Busca por Liberdade em Mayombe

Orientador(a): Profa. Dra. Maria Teresa Salgado Guimarães da Silva

Ano da defesa: 2025

Páginas: 110

Resumo

Esta dissertação analisa a personagem Ondina em Mayombe, de Pepetela e a multiplicidade
simbólica do silêncio. A pesquisa explora o silêncio na literatura, com foco em como ele é
usado para retratar personagens femininas e o contexto histórico do colonialismo. O estudo
investiga o silenciamento das personagens femininas na narrativa, introduzindo a trajetória de
Ondina que surge no silêncio, atravessa a narrativa por meio do olhar masculino e encontra sua
voz fragmentada na interlocução com personagens masculinos. Ondina é uma figura disruptiva,
oscilando entre desejo e submissão, resistência e opressão, desafiando as expectativas de gênero
impostas pelo patriarcado e pelo colonialismo. Sua identidade, construída a partir dos discursos
que a cercam, possibilita uma leitura que estabelece analogias entre Angola e Portugal. Livre
de convenções sociais, Ondina busca liberdade, contrapondo-se ao patriarcado enraizado na
revolução. Sua busca por voz representa a invisibilidade das mulheres na retaguarda da guerra
de libertação que buscam por reconhecimento. A pesquisa fundamenta-se em teóricos como
Rita Chaves, Laura Padilha, Michelle Perrot, bell hooks, Pierre Bourdieu e Simone de Beauvoir,
contribuindo para uma análise crítica da representação feminina na obra de Pepetela e para o
debate sobre a participação das mulheres na luta pela independência de Angola e no processo
de construção identitária do país.

Palavras-chave: Ondina; Silêncio; Mayombe; Literatura Angolana; Pepetela.

Abstract

This dissertation analyzes the character Ondina in Pepetela’s Mayombe and the multiple
symbolic meanings of silence. The research explores silence in literature, focusing on how it is
used to portray female characters and the historical context of colonialism. The study
investigates the silencing of female characters in the narrative, introducing Ondina’s trajectory.
Ondina emerges from silence, is seen through the male gaze, and finds her fragmented voice by
interacting with male characters. Ondina is a disruptive figure, oscillating between desire and
submission, resistance, and oppression, while challenging gender expectations imposed by
patriarchy and colonialism. Her identity is constructed from the discourses surrounding her,
allowing for an interpretation that draws analogies between Angola and Portugal. Free from
social conventions, Ondina seeks freedom, contrasting with the patriarchy ingrained in the
revolution. Her search for a voice represents the invisibility of women in the rearguard of the
liberation war who seek recognition. The research is based on theorists such as Rita Chaves,
Laura Padilha, Michelle Perrot, bell hooks, Pierre Bourdieu, and Simone de Beauvoir,
contributing to a critical analysis of female representation in Pepetela’s work and to the debate
about women’s participation in the Angolan independence struggle and the country’s identitybuilding
process.

Keywords: Ondina; Silence; Mayombe; Angolan literature; Pepetela.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação: Casos de não grafia de <R> em coda silábica final: os efeitos do cancelamento do rótico no aprendizado da escrita de jovens e adultos

Orientador(a): Profa. Dra. Carolina Ribeiro Serra.

Coorientador: Prof. Dr. Marcelo Alexandre Silva Lopes de Melo.

Ano da defesa: 2025

Páginas: 130

Resumo

Esta pesquisa se volta, sobretudo, ao estudo da (não) grafia do rótico em contexto de coda final de palavra — “morar ~ mora”; “interior ~ interio” — em produções escritas de 35 alunos da modalidade EJA (Educação para Jovens e Adultos) de uma escola pública de vínculo federal no Rio de Janeiro (RJ). Paralelamente, realizamos também o levantamento de outros fenômenos envolvendo o rótico presentes no corpus, dentre os quais se destaca a grafia hipercorreta. Como a grande maioria dos trabalhos acerca dessa temática se baseiam em dados de escrita infantil, pretende-se contribuir para a investigação das semelhanças e das diferenças na forma com que cada grupo aprende a escrever. Estima-se que, no início do aprendizado, os adultos frequentemente recorrem ao conhecimento fonológico que possuem sobre a língua materna, assim como as crianças (CAGLIARI, 1996; FERREIRO & TEBEROSKY, 1985). Nesse sentido, considera-se que, em alguma medida, o avanço expressivo do cancelamento do rótico em final de palavra na fala adulta (CARDOSO et al. 2014) tem impacto sobre as ocorrências de não-grafia durante o período de alfabetização, compartilhando inclusive condicionamentos semelhantes, quais sejam: a classe morfológica e a dimensão do vocábulo. Alinhando-se às premissas da Sociolinguística Educacional (BORTONI-RICARDO, 2004, 2005) e da Teoria da Variação e Mudança (WEINREICH, LABOV & HERZOG, 1968; LABOV, 1972, 1994, 2001), pressupõe-se que também será relevante a atuação de fatores sociais e do monitoramento estilístico, de modo que o tipo de atividade aplicada tenha impacto sobre os percentuais observados de ocorrência da não grafia. Por meio de uma análise qualiquantitativa dos dados recolhidos — 551 verbos e 150 não-verbos —, chegou-se aos seguintes resultados: i) a não grafia ocorre em 21,4% do total de verbos e em 10% do total de não-verbos; ii) ao separar os alunos em três grupos com base no histórico de escolaridade e no nível de aprendizado, observa-se que o grupo intermediário não grafa o rótico em verbos com mais ou menos o triplo de frequência que não o grafam em não-verbos — 18,5% e 5%, respectivamente; iii) o grupo iniciante apresentou percentuais altos de não-grafia independentemente da classe — 36,1% em verbos e 28,6% em não verbos —, embora maiores em verbos, e o grupo avançado, percentuais mais baixos em verbos — 15,8% dos casos — e nenhuma ocorrência em não-verbos. Conclui-se que, no geral, a classe morfológica se mostra relevante tanto para a não-grafia na escrita quanto para o avanço do apagamento na fala, indicando que há uma relação entre os dois fenômenos. No que se refere à influência dos demais fatores nos dados analisados, as tendências observadas mostram-se relativamente diferentes a depender do nível de aprendizado e da classe morfológica, que inegavelmente são os dois fatores mais influentes.

Palavras-chave: Fonologia; Grafia e não grafia do rótico; Aprendizagem da escrita; Consciência fonológica.

Abstract

This research analyzes the circumstances in which the R in final coda position of words — “morar ~ mora”; “interior ~ interio” — becomes absent in the writing of students enrolled in a federal public school in Rio de Janeiro (RJ), and it also comments on the occurrence of other kinds of misrepresentation related to the graphic transcription — or lack thereof — of the rhotic segment. The 35 students participating in this research are a group of adults and young adults who did not have the opportunity to go to school at the appropriate age, but aim to get a degree through the EJA (Educação para Jovens e Adultos)1 education segment in Brazil. We believe that, as they learn how to write, these students lean heavily on the phonological knowledge that they possess regarding their own mother tongue — similarly to children (CAGLIARI, 1996; FERREIRO & TEBEROSKY, 1985). Thus, the perceived cases of absence of R in the students’ written texts could be linked to the R deletion that is widely disseminated in Brazilian Portuguese adult speech (CARDOSO et al. 2014), possibly sharing some of the phenomenon tendencies, such as its favorability towards verbs instead of nouns, as well as words with more than one syllable. This research aligns iself to the principles of Educational Linguistics (BORTONI-RICARDO, 2004, 2005) and the Language Variation and Change Theory (WEINREICH, LABOV & HERZOG, 1968; LABOV, 1972, 1994, 2001) and thus takes into account the relevance of social factors and of the monitoring of language use. We believe that, depending on the textual genre and the general formality of the texts written by the students, the percentage of absence of R is likely to be higher. A qualiquantitative analysis of the collected data — 551 verbs e 150 non verbs — has lead us to the following results: i) the absence of R occurs in 21,4% of the total of verbs and 10% of the total of non verbs; ii) after dividing the students in three smaller groups concerning their education history and stage of learning, we observed that the absence of R in the intermediate group is about three times more frequent in verbs compared to non verbs — respectively, 18,5% e 5%; iii) the rates of absence of R in the texts written by students in the initiate group are high no matter the word class, albeit slightly higher among verbs than non verbs — 36,1% and 28,6% respectively —; iv) in the texts written by students in the advanced group, there is no absence of R among non verbs, and its occurrence percentage among verbs are the lowest of the three groups, only 15,8%. In a nutshell, we conclude that, regarding the word class, the absence of R in writing and the R deletion in speech present similar tendencies, which suggests that both phenomena are related. Regarding the influence of the other factors on the analyzed data, the perceived tendencies are relatively different depending on the stage of learning and the word class, which are both undeniably the most influential factors.
Keywords: Phonology; Absence and non absence of R; Written Language Learning; Phonological awareness.

Faça download da dissertação

Título da dissertação:ITINERÁRIO DE LIBERTINAGEM

Orientador(a): Profa. Dra. Carolina Ribeiro Serra.

Coorientador: Prof. Dr. Marcelo Alexandre Silva Lopes de Melo.

Ano da defesa: 2025

Páginas: 138

Resumo

Os bastidores da escrita de Libertinagem e os procedimentos da poética de Manuel Bandeira. A espontaneidade construída do lirismo bandeiriano. O
lastro intertextual da obra. Os poemas impessoais extraídos de linguagens não-literárias.

Abstract

The backstage of the writing of Libertinagem and the procedures of Manuel Bandeira’s poetics. The carefully constructed spontaneity of Bandeira’s lyricism. The intertextual foundation of the work. The impersonal poems drawn from non-literary languages.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação: “É um rural urbanizado”: análise sociolinguística da concordância nominal de número em zona rural do estado do Rio de Janeiro.

Orientador(a): Profa. Dra. Silvia Rodrigues Vieira

Ano da defesa: 2025

Páginas: 146

Resumo

Este trabalho investiga a concordância nominal no português falado em Guapimirim e
Cachoeiras de Macacu, duas das localidades menos urbanizadas do estado do Rio de Janeiro.
A análise foca não apenas na presença ou ausência da marcação explícita de número nos
sintagmas determinantes, mas também nos fatores que condicionam essa variação,
considerando tanto aspectos linguísticos quanto extralinguísticos. A motivação desta pesquisa reside na necessidade de compreender como a marcação de plural se manifesta em
comunidades rurbanas, onde coexistem influências da norma urbana e preservação de traços vernaculares possivelmente mais rurais. O estudo se fundamenta na Sociolinguística
Variacionista (Weinreich; Labov; Herzog, 2006 [1968]; Labov, 1994; 2003; 2008 [1972]),
adotando a premissa da heterogeneidade ordenada. A análise baseia-se em dados coletados em entrevistas sociolinguísticas com falantes de diferentes faixas etárias, níveis de escolaridade e sexo, permitindo avaliar a influência de fatores internos e externos na realização da concordância. Na análise não atomística/sintagmática, foram coletados 545 sintagmas com ao menos uma marca explícita de número, que apresentaram índice de concordância de plural em 62,4% das ocorrências, sendo selecionadas pela relevância apenas as variáveis escolaridade e faixa etária. Na análise atomística/mórfica, o corpus totalizou 1.159 vocábulos analisados, e apresentou um índice geral de 81,5% de aplicação de marcas de plural, tendo como relevantes as variáveis posição do vocábulo, faixa etária, escolaridade, classe gramatical e sexo. Fornecendo evidências empíricas sobre a interação entre sistema gramatical e estrutura social, a pesquisa contribui para o debate sobre a variação linguística no Brasil e o continuum rural-urbano. Os resultados situam Guapimirim e Cachoeiras de Macacu como comunidades “rurbanas”, cujos padrões de uso da concordância nominal revelam comportamentos linguísticos intermediários entre as variedades mais rurais e mais urbanas consolidadas, mesmo mantendo, em termos socioculturais, traços tradicionalmente associados à ruralidade.

Palavras-chave: concordância nominal; variação linguística; continuum rural-urbano.

Abstract

This study investigates nominal agreement in the Portuguese spoken in Guapimirim and
Cachoeiras de Macacu, less urbanized localities in the state of Rio de Janeiro. The analysis
focuses not only on the presence or absence of explicit number marking in determiner phrases, but also on the factors that condition this variation, considering both linguistic and
extralinguistic aspects. The motivation for this research lies in the need to understand how
plural marking manifests in “rurban” communities, where influences from urban norms coexist with the preservation of vernacular traits that are possibly more rural. The study is grounded in Variationist Sociolinguistics (Weinreich; Labov; Herzog, 2006 [1968]; Labov, 1994; 2003; 2008 [1972]). The analysis is based on data collected through sociolinguistic interviews with speakers of different age groups, educational backgrounds, and sexes, allowing for an assessment of the influence of internal and external factors on the realization of agreement. In the non-atomistic/syntagmatic analysis, 545 determiner phrases containing at least one explicit number marking were collected, showing a plural agreement rate of 62.4%. In the atomistic/morphic analysis, the corpus comprised 1,159 lexical items, with an overall plural marking rate of 81.5%; the statistically significant variables were word position, age group, education level, grammatical class, and sex. By providing empirical evidence of the interaction between the grammatical system and social structure, this research contributes to the debate on linguistic variation in Brazil and the rural–urban continuum. The results position Guapimirim and Cachoeiras de Macacu as “rurban” communities whose patterns of nominal agreement use reveal intermediate linguistic behaviors: closer to urban varieties than to typically rural ones, while still maintaining traits of popular oral speech and socially stigmatized forms.

Keywords: nominal agreement; linguistic variation; rural-urban continuum.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação: Lenição de /d/ em gerúndios na região metropolitana do Rio de Janeiro

Orientadora: Profa. Dra. Eliete Figueira Batista da Silveira

Ano da defesa: 2025

Páginas: 79

Resumo

Este trabalho tem como foco o processo de lenição da consoante /d/ em gerúndios na região metropolitana do Rio de Janeiro. Diversos estudos já foram realizados sobre o fenômeno da lenição em diferentes contextos linguísticos (Mollica; Mattos, 1992; Sousa, 2009; Ferreira, 2010; Freitag; Cardoso; Pinheiro, 2018, entre outros). Embora estudos sociolinguísticos recentes, como os de Melo e Silva (2022) e Gonçalves e Melo (2024) no Rio de Janeiro, tenham abordado o fenômeno, faz-se necessária a análise da redução de gerúndios utilizando um corpus de dados de fala espontânea com ampla estratificação social, que contemple localidades estratégicas da região metropolitana do Rio de Janeiro, como Nova Iguaçu e Copacabana. O presente estudo tem como objetivo geral investigar o processo de lenição de /d/ no morfema de gerúndio na fala de informantes da região metropolitana do Rio de Janeiro. Especificamente, busca-se (i) analisar a influência de variáveis sociais e linguísticas no processo, (ii) discutir condicionamentos sociais e linguísticos observados por meio de análise quali-quantitativa de dados de fala espontânea e (iii) comparar os achados desta pesquisa com os de estudos anteriores para avaliar o status do fenômeno. Nesse sentido, partimos da hipótese de que o processo de abrandamento de gerúndio seja uma mudança em curso no português brasileiro (PB). Portanto, a metodologia adotada neste estudo consiste na análise de corpus de fala espontânea, seguindo os pressupostos teórico-metodológicos da Sociolinguística Variacionista (Weinreich; Labov; Herzog, 2006 [1978]; Labov, 2008 [1972]). As amostras utilizadas foram extraídas do Corpus Concordância, do Projeto COMPARAPORT, composto por entrevistas realizadas com falantes das duas localidades, Nova Iguaçu e Copacabana. Para a codificação dos dados, adotou-se a metodologia variacionista e o tratamento estatístico foi realizado com o auxílio do software R (R Core Team, 2022). Os resultados revelaram que a lenição da consoante /d/ no gerúndio é bastante presente na fala da região metropolitana do Rio de Janeiro, com 64% de redução e 36% de manutenção. A análise quali-quantitativa ainda identificou condicionamentos sociais e linguísticos, como grau de escolaridade, contexto fonético-fonológico seguinte, frequência do item lexical e informante, que atuam na aplicação da regra de redução do segmento /d/ em formas gerundiais no falar dessa variedade. Estes resultados evidenciam o papel de variáveis sociais e linguísticas nos possíveis processos de mudança relacionados à lenição da consoante oclusiva alveolar /d/ em formas gerundiais na fala da região metropolitana do Rio de Janeiro.

Palavras-chave: Variação; Sociolinguística; Português Brasileiro; Redução de gerúndio.

Abstract

This dissertation focuses on the process of lenition of the /d/ consonant in gerunds in the metropolitan region of Rio de Janeiro. Several studies have been conducted on the phenomenon of lenition in various linguistic contexts (Mollica; Mattos, 1992; Sousa, 2009; Ferreira, 2010; Freitag; Cardoso; Pinheiro, 2018, among others). Although recent sociolinguistic studies, such as those conducted by Melo and Silva (2022) and Gonçalves and Melo (2024) in Rio de Janeiro, have addressed the phenomenon, an analysis of gerund reduction is still needed, based on a corpus of spontaneous speech data with broad social stratification which includes strategic locations in the Greater Rio de Janeiro region, such as the city of Nova Iguaçu and the neighborhood of Copacabana. Thus, the general objective of this dissertation is to investigate the process of lenition of the /d/ consonant in the gerund morpheme, as observed in the speech of speakers from the metropolitan region of Greater Rio. The study especially aims to (i) analyze the influence of social and linguistic variables on the process in question, (ii) discuss social and linguistic conditioning factors observed through a quali-quantitative analysis of spontaneous speech data, and (iii) compare the findings of this research with those of previous studies in order to properly assess the status of the phenomenon of lenition. As such, a hypothesis is here put forward that the process of gerund lenition is part of an ongoing change in contemporary Brazilian Portuguese (BP). Therefore, the methodology adopted in this study consists of the analysis of a corpus of spontaneous speech, following the theoretical and methodological assumptions pioneered by Variationist Sociolinguistics, such as Weinreich, Labov and Herzog, 2006 [1978] and Labov, 2008 [1972]. The samples analyzed were extracted from the Concordância Corpus, as well as the COMPARAPORT Project, which consists of interviews conducted with speakers from the two locations: Nova Iguaçu and Copacabana. Concerning data coding, Variationist methodology was adopted and statistical treatment was carried out with the aid of the R software program (R Core Team, 2022). The results revealed that the suppression of the /d/ consonant in gerunds is quite recurrent in the metropolitan speech around the Greater Rio area, with suppression of the /d/ consonant occurring in 64% of the available data, whereas the conservation of the same consonant is only present in 36% of the analysed cases. The quali-quantitative analysis also triangulated social and linguistic conditioning factors, such as level of formal education, following phonetic-phonological context, frequency of lexical items as well as the subject, all of which are influencing factors concerning the suppression rule for the /d/ segment in gerund forms of this variety of speech. Such results highlight the role of social and linguistic variables in the processes of change concerning the phenomenon of lenition of the alveolar stop /d/ consonant in gerund forms within the speech of the metropolitan region of Rio de Janeiro.

Keywords: Variation; Sociolinguistics; Brazilian Portuguese; Gerund reduction.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação: Pistas Prosódicas na Interpretação do Fonoestilo Político

Orientadora: Profa. Dra. Carolina Ribeiro Serra

Co-orientador: Prof. Dr. Albert Rilliard

Ano da defesa: 2025

Páginas: 97

Resumo

Esta dissertação apresenta uma investigação sobre as características prosódicas exploradas na interpretação de discursos políticos – originalmente proferidos pela política brasileira Simone Tebet – realizada por locutoras de rádio profissionais. A escolha deste tema
de pesquisa se justifica pela pouca quantidade de material voltado à descrição prosódica do fonoestilo político, visando, então, a preencher uma lacuna neste campo de estudo. Ademais, acreditamos fortemente que este estudo se volta à sociedade, auxiliando a ampliar o
entendimento de nós, eleitores, acerca de como se constrói o discurso político. Nossos objetivos principais são verificar se as características prosódicas envolvendo os parâmetros prosódicos de duração e de frequência fundamental identificadas por Castro (2008) sobre o
fonoestilo político, tais como pausas silenciosas longas (32% do total do discurso) e frequência fundamental média elevada (213 Hertz), são mobilizadas por Simone Tebet em seus discursos, além de identificar as pistas acústicas e entoacionais exploradas na interpretação destes discursos pelas locutoras, a fim de determinar se haveria marcas próprias deste fonoestilo. Esta dissertação toma como base os métodos da Fonologia de Laboratório (KINGSTON & BECKMAN, 1990; DOCHERTY & LADD, 1992; KEATING, 1994; CONNELL & ARVANITI, 1995; LOCAL, OGDEN & TEMPLE, 2004) e da Fonética Acústica (BARBOSA & MADUREIRA, 2015), além dos pressupostos teóricos da Fonologia Entoacional Autossegmental e Métrica (PIERREHUMBERT, 1980; LADD, 2008). O mapeamento das pausas e a extração das medidas acústicas de duração das pausas, de gama de variação de F0 e a notação entoacional dos contornos melódicos são realizados no
Programa Praat de análise sonora (https://www.fon.hum.uva.nl/praat/). Para realizar as análises, foram utilizados cinco trechos de discursos políticos reais de aproximadamente 2’, que foram transcritos e submetidos à leitura e à interpretação por duas locutoras de rádio
profissionais em duas condições: uma leitura mais neutra, como uma notícia dada na rádio, e uma leitura com características do que elas entendiam como sendo um discurso político (Projeto aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa sob o número 78498724.0.0000.5286).
As produções das locutoras foram gravadas em estúdio próprio com isolamento acústico, utilizando o microfone Sansom C01U Pro e condensador USB Arcano® AM-BLACK-1. Os resultados mostram que, na interpretação do fonoestilo político, as locutoras exploram as
faixas mais altas de sua voz, como nos resultados encontrados por Castro (2008), além de realizarem pausas mais longas relativamente à interpretação “neutra”, e indo ao encontro de características encontradas nos discursos de Simone Tebet. Em relação à localização das
pausas, foram encontradas majoritariamente coincidências, mas também puderam ser observadas divergências tanto entre as locutoras quanto em relação à produção original dos discursos.

Palavras-chave: Prosódia; Fonética acústica; Fonoestilo político.

Abstract

This dissertation presents an investigation about the prosodic characteristics explored in the interpretation of political speeches – originally delivered by brazilian politician Simone Tebet – carried out by professional radio announcers. The choice of this research topic is justified by the small amount of material focused on the prosodic description of political speaking style, so, we aim to fill a blank space in this area. Furthermore, we strongly believe that this study comes back to society, helping to expand our understanding, as voters, on how to construct a politician’s discourse. Our main goals are to verify whether the prosodic characteristics involving the duration and fundamental frequency parameters identified on Castro (2008) about the political speaking style, such as long silent pauses (32% of the speech’s total) and elevated average fundamental frequency (213Hz), are mobilizes by Simone Tebet in her speeches, besides identify the acoustic and intonational cues explored in the interpretation of these speeches by the professional radio announcers, in order to observe if would exist proper marks of this speaking style. This dissertation is based on the methods of the Laboratory Phonology (KINGSTON & BECKMAN, 1990; DOCHERTY & LADD, 1992; KEATING, 1994; CONNELL & ARVANITI, 1995; LOCAL, OGDEN & TEMPLE, 2004) and Acoustic
Phonetic (BARBOSA & MADUREIRA, 2015), as well as the theoretical assumptions of Autosegmental and Metrical Intonational Phonology (PIERREHUMBERT, 1980; LADD, 2008). The mapping of pauses and the extraction of acoustic measures of pause duration, F0
variation range and intonational notation of melodic contours are carried out in the Praat sound analysis program (https://www.fon.hum.uva.nl/praat/). To conduct the analysis, we utilized five excerpts of real political speeches with approximately 2’, that were transcribed and submitted to reading and interpretation by the two professional radio hosts under two conditions: a neutral reading, similar to news given on the radio, and a reading with the characteristics of what they understood to be a political speech (Project approved by the Research Ethics Committee under the number 78498724.0.0000.5286). The radio hosts’s production were recorded in their own studio with acoustic treatment using the microphone Sansom C01U Pro and condenser Arcano® AM-BLACK-1 USB. Results show that in the political speaking style’s interpretation, the radio announcers explore the highest ranges of their voices, as in the results found on Castro (2008), in addition to taking longer silent pauses relatively to the “neutral” interpretation matching the characteristics found in Simone Tebet’s speeches. Regarding to the location of pauses, mostly coincidences were found, bud divergences could also be observed both between professional radio announcers and in relation to the original production of the speeches.

Palavras- chave: Prosody; Acoustic Phonetics; Political speaking style.

 

Faça download da dissertação

Título: Pelo olhar de Meninas Negras: a imagem da escola por Maria-Nova, de Becos da Memória, Geni, de a Cor da Ternura, e Bitita, de Diário de Bitita

Orientadora: Profa. Dra. Anélia Montechiari Pietrani

Ano da defesa: 2025

Páginas: 100

Resumo

Nesta dissertação, analisaremos as representações do espaço escolar sob as perspectivas de meninas negras, destacando as diferenças em suas vivências escolares. Para compor a investigação, partiremos do seguinte corpus literário: Becos da memória, A cor da ternura, de Geni Guimarães, de Conceição Evaristo, e Diário de Bitita, de Carolina Maria de Jesus. Também investigaremos como a escola, enquanto microcosmo social, reflete desigualdades raciais, mas, ao mesmo tempo, se configura como um espaço de resistência e libertação. Além disso, serão abordados os diferentes saberes e formas de aprendizagem presentes nas narrativas, como a contação de histórias, a leitura em comunidade e a valorização da ancestralidade. A análise buscará evidenciar como essas práticas surgem como alternativas à
exclusão educacional vivida pelas meninas negras, propondo uma reimaginação do espaço de aprendizado e da afirmação das identidades negras.

Palavras-chave: literatura negra-feminina; representação da escola na literatura; memória e ancestralidade.

Abstract

Drawing from the books A cor da ternura by Geni Guimarães, Becos da memória by Conceição Evaristo, and Diário de Bitita by Carolina Maria de Jesus, this work will analyze the representations of the school space from the perspectives of black girls, highlighting the differences in their school experiences. The school, as a social microcosm, reflecting racial inequalities while simultaneously serving as a space of resistance and liberation, will also be investigated. Furthermore, the various forms of knowledge and learning present in the narratives, such as storytelling, community reading, and the valorization of ancestry, will be examined. The analysis seeks to demonstrate how these practices emerge as alternatives to the educational exclusion faced by black girls, proposing a reimagining of the learning space and the black identities affirmation.

Keywords: Black women’s Literature; school representation in Literature; memory and ancestry.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação: Concordância nominal em estruturas predicativas/passivas em áreas rurais e urbanas do Estado do Rio de Janeiro​

Orientadora: Profa. Dra. Silvia Figueiredo Brandão

Ano da defesa: 2025

Páginas: 65

Resumo

No Português Brasileiro, a marcação variável de plural entre os constituintes do Sintagma Nominal constitui um fenômeno amplamente investigado na literatura sociolinguística. Entretanto, um número reduzido de estudos focaliza a concordância de estruturas predicativas/passivas com o sujeito da construção. Tendo em vista essa escassez, a presente dissertação, fundamentada nos pressupostos da Teoria da Variação e Mudança (Weinreich; Labov; Herzog, 1968), tem o objetivo de analisar a (não)aplicação das marcas de plural em estruturas predicativas/passivas em quatro comunidades de fala do Rio de Janeiro, discriminadas pelo grau de urbanidade a partir do continuum proposto por Bortoni-Ricardo (2004): os municípios de Cachoeiras de Macacu, Guapimirim, Nova Iguaçu e a capital do estado. Busca-se verificar que fatores linguísticos e extralinguísticos atuam para a ausência/presença da marcação formal de pluralidade. Os dados obtidos foram recolhidos 42 entrevistas de perfil sociolinguístico selecionadas de corpus organizado por Corrêa (2019), composto por informantes estratificados em sexo, faixa etária (15-34 anos, 35-55 anos e a partir de 56 anos), nível de escolaridade (fundamental e médio) e tipo de comunidade (rural e urbana) e submetidos a análises estatísticas com o auxílio do programa Goldvarb-X. Além das referidas variáveis sociais, controlaram-se oito variáveis linguísticas com base em Scherre (1991), o primeiro trabalho de que se tem conhecimento a tratar do tema em Português: estrutura do predicativo e formas participiais; paralelismo formal das sequências de predicativos/particípios no discurso; processos morfofonológicos de formação de plural; tonicidade do item no singular; características formais do sujeito da construção; características formais do verbo da construção; material interveniente entre o verbo e o predicativo/particípio; e tipo de estrutura (ativa/passiva). A análise dos dados se deu em três etapas, na primeira delas, considerando o tipo de comunidade como um dos grupos de fatores, obteve-se um índice de 50,2% de cancelamento da marca de plural (113/225 ocorrências), resultado convergente com os de outras variedades populares do Português Brasileiro. Para uma compreensão mais precisa do funcionamento da regra nas áreas rurais e urbanas, procedeu-se à análise de cada uma delas em separado. Na comunidade rural, os índices de cancelamento chegaram a 62,8% (49/78
ocorrências), condicionados por fatores referentes ao nível de escolaridade, à tonicidade do vocábulo no singular e a características formais do sujeito da construção. Na comunidade urbana, observou-se a ausência das marcas de número em 64 de 147 ocorrências obtidas, um índice de 43,5%, com atuação dos fatores faixa etária e paralelismo formal das sequências de predicativos/particípios no discurso. Por fim, apresenta-se um quadro comparativo entre os índices de cancelamento obtidos no presente estudo e os de outros trabalhos que trataram do tema no âmbito do Português do Brasil.

Palavras-chave: concordância de número; estruturas predicativas/passivas; comunidades rurais e urbanas; Português do Brasil; variação sociolinguística.

Resumen

En el portugués brasileño, la marca variable de plural entre los constituyentes del Sintagma Nominal constituye un fenómeno ampliamente investigado en la literatura sociolingüística. Sin embargo, un número limitado de estudios se centra en la concordancia de las estructuras predicativas/pasivas y el sujeto de la construcción. En vista de esta escasez, esta disertación, basada en los supuestos de la Teoría de la Variación (Weinreich; Labov, Herzog, 1968), tiene como objetivo analizar la (no)realización de las marcas plurales en estructuras predicativas/pasivas en cuatro comunidades de habla de Rio de Janeiro, discriminadas por el grado de urbanidad con base en el continuo propuesto por Bortoni-Ricardo (2004): los municipios de Cachoeiras de Macacu, Guapimirim, Nova Iguaçu y la capital del estado. Se busca verificar que factores lingüísticos y extralingüísticos contribuyen para la ausencia/presencia de marcación formal de pluralidad. Los datos obtenidos fueron recolectados a partir de 42 entrevistas de perfil sociolingüístico de un corpus organizado por Corrêa (2019), compuesto por informantes estratificados en sexo, grupo de edad (15-34 años, 35-55 años y 56 años o más), nivel de educación (enseñanza básica y enseñanza media) y tipo de comunidad (rural y urbano) y sometidos a análisis estadístico con el apoyo del programa Goldvarb-X. Además de las variables sociales mencionadas, se controlaron ocho variables lingüísticas, basadas en Scherre (1991), el primer trabajo que se conoce que trató del tema en Portugués: estructura de las formas predicativa y participial; paralelismo formal de secuencias de predicativo/participio en el discurso; procesos morfofonológicos de formación del plural, tonicidad del elemento singular; características formales del sujeto de la construcción; características formales del verbo de la construcción; material intermedio entre el verbo y el predicativo/participio; y tipo de estructura (activa/pasiva). Se llevo a cabo el análisis de los datos en tres pasos. En el primer de ellos, considerando el tipo de comunidad como uno de los grupos de factores, se obtuvo un índice de 50,2% de cancelación de la marca plural (113/225 ocurrencias), resultados convergentes con el de otras variedades populares del Portugués Brasileño. Para una comprensión más precisa del funcionamiento de la regla en áreas rurales y urbanas, se procedió a un análisis de cada una separadamente. En la comunidad rural, los índices de cancelación
alcanzaron 62,8% (49/78 ocurrencias), condicionado por factores relativos al nivel de educación, a la tonicidad de los vocablos en singular y a las características formales del sujeto de la construcción. En la comunidad urbana, se observó la ausencia de las marcas plurales en 64 de 147 ocurrencias totales, un índice de 43,5%, con actuación de los fatores grupo de edad y paralelismo formal de las secuencias de predicativos/participios en el discurso. En las consideraciones finales, se presenta un cuadro comparativo entre las tasas de cancelación obtenidas en este estudio y de otros trabajos que trataron el tema en el ámbito del Portugués de Brasil.

Palabras-clave: concordancia de número; estructuras predicativas/pasivas; comunidades rurales y urbanas; Portugués Brasileño; variación sociolingüística.

 

Faça download da dissertação

Título: Prosódia regional e discurso: uma análise de enunciados assertivos neutros no gênero debate político televisionado.

Orientadora: Profa. Dra. Aline Ponciano dos Santos Silvestre

Ano da defesa: 2024

Páginas: 96

Resumo

Esta dissertação investiga a realização prosódica de enunciados assertivos neutros em debates políticos televisionados de 2º turno para o governo da Paraíba e do Rio Grande do Sul, com o objetivo de compará-los com sentenças analisadas em outros estudos dialetais. Para isso, trabalhos como os de Cunha (2000, 2005), Lira (2009), Silvestre (2012) e Castelo (2016) foram considerados, pois tecem investigações regionais a partir de enunciados derivados ora de leitura ora de contextos espontâneos, diferente do proposto neste trabalho, o qual põe em foco a averiguação dialetal em um gênero discursivo. O padrão assertivo neutro do Português Brasileiro é comumente descrito pela configuração L+H* ___ H+L*L% (Moraes, 1998), porém estudos posteriores realizam observações que apresentam contornos melódicos diferentes, a saber Silvestre (2012), Castelo (2016) e Silvestre et. al (2023), – este que descreve o final dos sintagmas entoacionais (IPs) de João Pessoa como H+L*LH% e o de Porto Alegre como LH*HL%. A fim de contribuir para a exploração da dialetologia brasileira, nosso corpus é composto por enunciados assertivos neutros de dois debates políticos – um da Paraíba e um do Rio Grande do Sul. Ao todo, o corpus constitui-se de 400 asserções – 200 por localidade, 100 por informante – e, dentre os 100 enunciados, 70 constituem-se de apenas um IP e 30 de mais de um. Para a análise, a pesquisa se pauta na abordagem integrada entre os pressupostos teóricos da Fonologia Prosódica (Nespor e Vogel, 2007, 1986) e do modelo Autossegmental e Métrico da Fonologia Entoacional (Pierrehumbert, 1980; Ladd, 2008). Assim, observaram-se os parâmetros prosódicos de contorno melódico, duração e gama de variação da F0. Os resultados indicam uma relação entre o aspecto regional e a produção das asserções, corroborando pressupostos anteriores, como o de que o início do IP, no estado da Paraíba, tende a ser alto, enquanto que, em dados do Sul, a tendência é se verificar como baixo. O fim dos IPs apresentou, majoritariamente, contornos descendentes. Dentre eles, os dados de falantes paraibanos frequentemente foram descritos com o contorno H+L*L% ao fim de seus IPs finais, enquanto os enunciados gaúchos obtiveram uma maior configuração LH*HL%. As pistas da duração das sílabas finais e a gama de variação de F0 obtiveram resultados similares para as duas regiões.

Palavras-chave: Prosódia; Debate político; Asserção neutra; Variação Regional.

ABSTRACT

This dissertation investigates the prosodic realization of neutral assertive statements in televised political debates of the 2nd round for the government of Paraíba and Rio Grande do Sul, with the aim of comparing them with sentences analyzed in other dialectal studies. For this, works such as those of Cunha (2000, 2005), Lira (2009), Silvestre (2012) and Castelo (2016) were considered, because they weave regional investigations from statements derived either from reading or from spontaneous contexts, different from that proposed in this work, which focuses on the dialect investigation in a discursive genre. The neutral assertive pattern of Brazilian Portuguese is commonly described by the configuration L+H* ___ H+L*L% (Moraes, 1998), but later studies carry out observations that present different melodic contours, namely Silvestre (2012), Castelo (2016) and Silvestre et. al (2023), – this one describes the end of the entoational syntagmas (IPs) of João Pessoa as H+L*LH% and that of Porto Alegre as LH*HL%. In order to contribute to the exploration of Brazilian dialectology, our corpus is composed of assertive neutral statements from two political debates – one from Paraíba and one from Rio Grande do Sul. In all, the corpus consists of 400 assertions – 200 per locality, 100 per informant – and, among the 100 stated, 70 constitute only one IP and 30 more than one. For the analysis, the research is based on an integrated approach between the theoretical assumptions of Prosodic Phonology (Nespor and Vogel, 2007, 1986) and the Autosegmental and Metric model of Entoational Phonology (Pierrehumbert, 1980; Ladd, 2008). Thus, the prosodic parameters of melodic contour, duration and range of variation of F0 were observed. The results indicate a relationship between the regional aspect and the production of assertions, corroborating previous assumptions, such as that the beginning of the IP in the state of Paraíba tends to be high, while in the South, the trend is to be low. The end of the IPs presented, mostly, descending contours. Among them, the data of Paraiban speakers were often described with the contour H+L*L% at the end of their final IPs, while the gaucho utterances obtained a higher configuration LH*HL%. The clues of the duration of the final syllables and the range of variation of F0 obtained similar results for the two regions.

Keywords: Prosody; Political debate; Neutral assertion; Regional variation.

Faça download da dissertação

Título da dissertação: “A Pele Tem Certamente Aí Qualquer Coisa A Dizer”: A Pele Como Mapa Em Luís Miguel Nava

Orientadora: Profa. Dra. Luciana dos Santos Salles

Ano da defesa: 2025

Páginas: 71

Resumo

Esta dissertação investiga as representações do corpo, especialmente da pele, na poesia de Luís Miguel Nava, explorando como suas imagens poéticas desconstroem e ressignificam significados tradicionais. A pele, em sua obra, é retratada como um elemento central, ora como invólucro protetor, ora como fragmento de memória ou campo de escrita. Nava transforma a pele em um espaço de reflexão sobre a finitude, o desejo e a fragilidade humana, utilizando a linguagem para explorar as múltiplas camadas do corpo e da existência. Para embasar as análises, essa pesquisa recorre a teóricos como Roland Barthes, Gonçalo Tavares e Merleau-Ponty, além de estabelecer diálogos com poetas portugueses como Luís de Camões e Maria Teresa Horta.

Palavras-chave: Nava, pele, corpo, linguagem

Abstract

This dissertation investigates the representations of the body, particularly the skin, in the poetry of Luís Miguel Nava, exploring how his poetic images deconstructs and redefines traditional meanings. In his work, the skin is portrayed as a central element, sometimes as a protective shell, other times as a fragment of memory or a field of writing. Nava transforms the skin into a space for reflecting on finitude, desire, and human fragility, using language to explore the multiple layers of the body and existence. To support the analyses, this research draws on theorists such as Roland Barthes, Gonçalo Tavares, and Merleau-Ponty, while also establishing dialogues with Portuguese poets like Luís de Camões and Maria Teresa Horta.

Keywords: Nava, skin, body, language.

 

Faça download da dissertação

Título da dissertação:A MONOTONGAÇÃO DE /ei/ NO PORTUGUÊS DO FUNCHAL

Orientador(a): Prof. Dr. Danielle Kely Gomes

Ano da defesa: 2025

Páginas: 95

Resumo

O presente estudo, realizado em alinhamento com os princípios teórico-metodológicos da Sociolinguística Variacionista (Weinreich, Labov e Herzog,1968), tem por objetivo analisar o comportamento variável do ditongo /ei/ na norma específica do Funchal, capital
da Região Autónoma da Madeira. Busca-se verificar se os mesmos contextos que favorecem a monotongação em outras normas do português também atuam no favorecimento da implementação da regra de monotongação na Ilha da Madeira. Para operacionalizar nosso estudo, foram levantados 1202 dados de 17 inquéritos conduzidos com falantes nativos no âmbito do Projeto Corporaport – Corpora de variedades do Português em análise (disponível em: http://corporaport.letras.ufrj.br) que foram submetidos ao tratamento estatístico do programa Rbrul. Os informantes foram distribuídos de acordo com o sexo, a faixa etária (A, B e C) e a escolaridade (1, 2 e 3), e
a análise se deu a partir desses 3 fatores extralinguísticos, mas também levando em conta 7 variáveis estruturais. Nossos resultados demonstraram que a monotongação, com índices gerais de aplicação em torno de 30%, é um fenômeno bastante produtivo na norma
madeirense – o que contrasta com a afirmação de que as Ilhas Madeirenses serem locii de conservação do ditongo, como se observa em diversos estudos dialetológicos portugueses. Os resultados indicam que o contexto subsequente, a presença dos segmentos [ʃ ʒ ɾ], o contexto precedente, com destaque para nasais, oclusivas e ataques complexos, a classe morfológica, com destaque parar verbos, e o número de sílabas, com destaque para palavras com 3 ou mais sílabas, são contextos em que se observa um favorecimento da monotongação. Também se mostrou relevante em nossa análise a faixa etária, sendo os falantes mais velhos e mais novos (A e C) os que mais tend em à monotongação.

Palavras-chave: ditongo /ei/; monotongação; Ilha da Madeira; Redução de ditongos; Socioliguística Variacionista.

Abstract

This study, conducted in alignment with the theoretical-methodological principles of Variationist Sociolinguistics (Weinreich, Labov, and Herzog, 1968), aims to analyze the variable behavior of the diphthong /ei/ in the specific norm of Funchal, the capital of the
Autonomous Region of Madeira. It seeks to determine whether the same contexts that favor monophthongization in other Portuguese norms also play a role in promoting the implementation of this rule in Madeira. To operationalize our study, 1202 data points were collected from 17 interviews conducted with native speakers as part of the Corporaport Project – Corpora of Portuguese Varieties Under Analysis (available at: http://corporaport.letras.ufrj.br). These data were subjected to statistical treatment using the Rbrul program. The informants were categorized according to gender, age group (A, B, and C), and educational level (1, 2, and 3), and the analysis considered these three extralinguistic factors alongside seven structural variables. Our results demonstrate that monophthongization, with general application rates around 30%, is a highly productive phenomenon in the Madeiran norm. This contrasts with the claim that the Madeira Islands serve as loci of diphthong conservation, as suggested by various Portuguese dialectological studies. The results indicate that subsequent context (presence of segments [ʃ ʒ ɾ]), preceding context (particularly nasals, stops, and complex onsets), morphological
class (especially verbs), and the number of syllables (notably in words with three or more syllables) are contexts where monophthongization is favored. Additionally, age group was found to be relevant in our analysis, with the oldest and youngest speakers (A and C) being those who most tend toward monophthongization.

Keywords: diphthong /ei/; monophthongization; Madeira Island; diphthong reduction;
Variationist Sociolinguistics.

Faça download da dissertação